Sipario!
URL: http:///Aktivit%C3%A4ten/Theater/Sipario!-p-128.print
Generiert am:

Sipario!

Italienische Theatergruppe Sipario! unter der Leitung von Diana Di Maria (bis 2016 mit Imke Momann)

Compagnia di teatro italiano dell'istituto di romanistica della FSU, direzione: Diana Di Maria (fino al 2016 con Imke Momann)


AKTUELLER HINWEIS:

Die nächsten Aufführungen der italienischen Theatergruppe Sipario! finden am Dienstag, den 28., und Donnerstag, den 30. Januar 2020, um jeweils 19 Uhr im Großen Saal im Haus auf der Mauer (Johannisplatz 26) statt.


Sipario_2020_L´ora di ricevimento


Wir zeigen das Stück L'ora di ricevimento (banlieue) (2016) des berühmten zeitgenössischen Florentiner Autors Stefano Massini (*1975). Es begleitet den betagten Französischlehrer Philippe Ardèche, der an einer französischen Schule in der Vorstadt von Toulouse eine "Problemklasse" unterrichtet, durch ein Schuljahr. Wir erleben Monat für Monat Ardèche während seiner Elternsprechstunde im Gespräch mit einigen Eltern seiner elfjährigen Schüler sowie im Austausch mit seinem jungen Kollegen Michel Saint-Pierre, der soeben den Schuldienst angetreten hat. Die teils heiteren, teils skurrilen und teils ernsten Szenen, in denen immer wieder kulturell, religiös und sozial bedingte Konflikte an den Tag treten, enden immer in einer Aporie. Aufgrund seiner relativ einfachen Sprache und seines sehr aktuellen tagespolitischen und gesellschaftlichen Bezuges eignet es sich für Besucher mit Italienischkenntnissen ab ca. 16 Jahren. Der Eintritt ist frei. (deutsche Übersetzung: Sabine Heymann, Rechte: Verlag Per H. Lauke Hamburg)

→ zum Facebook-Event geht es hier (28.01.20) und hier (30.01.20).


Über uns:

In der italienischen Theatergruppe treffen sich Italienischstudierende, Italienischlernende unterschiedlichster Studienfächer und italienische MuttersprachlerInnen. Für jedes neue Projekt freuen wir uns über Interessenten aller Sprachniveaus, mit oder ohne Schauspielerfahrung.

Il gruppo di teatro italiano si vuole un luogo dove l'amore della lingua italiana si sposa con la passione per il teatro. Principianti d'italiano o madrelingua, amatori o esperti di teatro, da noi siete tutti benvenuti. Basta che abbiate almeno un livello A1 (compiuto) d'italiano e la voglia e le disponibilità d'imparare la vostra parte, di venire regolarmente e puntualmente alle prove, di sacrificare tempo supplementare prima degli spettacoli e nelle sere degli spettacoli, e d'impegnarsi nelle diverse parti della creazione dello spettacolo, a seconda delle vostre preferenze o abilità (per esempio scelta del testo, assistenza alla regia, layout delle locandine e dei dépliant, redazione del programma, pubblicità, assistenza tecnica costumi, quinte, luci e sound, ecc.).


Wer auf dem Laufenden gehalten werden und weitere Informationen erhalten möchte, kann uns gern eine Mail schreiben an:

Per ulteriori informazioni o per partecipare al prossimo progetto scriveteci una mail a:

        


Bis bald!

A presto!

  • Thumb1
    Ensemble SS 2013
  • Thumb2
    Plakat L'inventore del cavallo - Il ciambellone
  • Thumb3
    Ensemble WS 2013-14
  • Thumb4
    Plakat Sei donne al bar
  • Thumb5
    Plakat I suggeritori
  • Thumb6
    Ensemble WS 2018-19
  • Thumb7
    Plakat Noccioline
  • Thumb8
    Sipario_2020_L'ora di ricevimento